子宫内膜炎和腺肌症是两种不同的妇科疾病，前者属于炎症性疾病，后者属于子宫内膜异位症范畴，主要区别在于病因、症状及治疗方式。
1. 病因差异子宫内膜炎多由细菌感染引起，常见病原体包括链球菌、大肠杆菌等；腺肌症则是子宫内膜组织侵入子宫肌层导致的良性病变，与激素水平异常相关。
2. 症状表现子宫内膜炎典型症状为下腹痛、异常阴道分泌物及发热；腺肌症主要表现为进行性加重的痛经、月经量增多及子宫均匀性增大。
3. 检查方法子宫内膜炎诊断依赖妇科检查、分泌物培养及血常规；腺肌症需通过超声检查显示子宫肌层蜂窝样改变，或MRI确认病灶范围。
4. 治疗原则子宫内膜炎以抗生素治疗为主，常用药物包括头孢曲松、多西环素；腺肌症需综合使用止痛药、激素类药物或手术治疗，如左炔诺孕酮宫内缓释系统。
两种疾病均需定期复查，避免剧烈运动，保持会阴清洁，出现异常出血或持续疼痛应及时就诊。
