透明隔囊肿一般无须药物治疗，若出现头痛、癫痫等症状，可遵医嘱使用丙戊酸钠、左乙拉西坦、卡马西平等抗癫痫药物，或甘露醇、呋塞米等脱水降颅压药物。建议通过影像学复查监测囊肿变化，避免自行用药。
1、抗癫痫药物丙戊酸钠适用于囊肿压迫引发癫痫发作，可能伴随意识丧失或肢体抽搐，需配合脑电图检查。左乙拉西坦对部分性发作效果较好，卡马西平可缓解继发性全面强直阵挛发作。
2、脱水药物甘露醇通过渗透性脱水减轻脑组织受压，适用于急性颅内压增高伴呕吐症状。呋塞米可协同降低颅压，使用期间需监测电解质平衡。
3、神经营养药物甲钴胺可改善囊肿压迫导致的神经功能缺损，如肢体麻木。胞磷胆碱钠有助于促进脑代谢，适用于认知功能障碍患者。
4、对症止痛药物布洛芬缓释胶囊可缓解轻度头痛，对乙酰氨基酚适用于发热伴头痛者。严重疼痛需排除囊肿增大可能。
日常避免剧烈运动及头部撞击，每6-12个月复查头颅MRI观察囊肿变化，若出现视力模糊或呕吐等紧急症状需立即就诊。
