眼睑外翻矫正手术过程中通常不会感到明显疼痛，术后可能出现轻微疼痛或不适。眼睑外翻矫正手术通常在局部麻醉或全身麻醉下进行，手术过程中患者不会感到疼痛。术后麻醉效果消退后，可能会有轻微疼痛或不适感，但一般可以耐受。
手术过程中医生会根据患者情况选择合适的麻醉方式，确保手术过程无痛。局部麻醉下患者保持清醒但不会感到疼痛，全身麻醉下患者处于睡眠状态无任何知觉。现代麻醉技术成熟，麻醉过程安全可控，患者无须过度担心术中疼痛问题。
术后恢复期可能出现轻微疼痛或不适，这与手术创伤、组织肿胀有关。疼痛程度因人而异，多数患者描述为轻度不适或隐痛，少数对疼痛敏感者可能感觉较明显。医生会根据情况开具适当止痛药物帮助缓解，通常3-5天后疼痛感会逐渐减轻。术后保持伤口清洁、避免揉眼、按时用药可减少不适感。
术后应保持伤口干燥清洁，避免沾水或用手触碰。遵医嘱使用抗生素眼药水如左氧氟沙星滴眼液预防感染，必要时可短期使用布洛芬缓释胶囊缓解疼痛。饮食宜清淡，多摄入富含维生素C的蔬菜水果促进伤口愈合。避免剧烈运动或低头动作，睡眠时垫高枕头减轻眼部肿胀。如出现剧烈疼痛、视力变化或分泌物增多等情况需及时复诊。