成人牙齿外翻一般还能矫正，具体矫正方式需根据牙齿外翻程度、牙周健康状况等因素决定。牙齿外翻可能与遗传、不良口腔习惯、牙周疾病等因素有关，建议及时就医评估。
轻度牙齿外翻可通过佩戴固定矫治器或隐形矫治器进行矫正。固定矫治器通过金属托槽和弓丝施加持续压力，逐步调整牙齿位置，适合中重度外翻病例。隐形矫治器采用透明牙套，美观性较好但矫正力度相对较弱，适用于轻度外翻且对美观要求较高的患者。两种方式均需定期复诊调整矫治力度，矫正周期通常为1-3年。矫正过程中需特别注意口腔清洁，避免矫治器周围食物残渣堆积引发龋齿或牙龈炎。
重度牙齿外翻伴随牙槽骨吸收或牙周组织严重损伤时，可能需先进行牙周治疗稳定基础后再考虑正畸。部分骨性外翻病例需配合正颌手术调整颌骨位置，术后再通过正畸精细调整咬合关系。此类联合治疗对医生技术要求较高，需在专业口腔医院完成。牙齿外翻矫正后需长期佩戴保持器防止复发，尤其是成人患者牙周组织改建能力较弱，保持器佩戴时间可能需延长至2年以上。
日常需避免用舌头顶推前牙、咬硬物等加重外翻的习惯，使用含氟牙膏预防牙釉质脱矿，定期进行牙周维护治疗。矫正期间选择软毛牙刷清洁矫治器周围，配合牙线及冲牙器清除隐蔽部位菌斑。饮食上减少高糖食物摄入，避免矫治器附件脱落影响疗程进度。若矫正过程中出现牙齿松动加剧或牙龈出血不止，应立即复诊调整矫治方案。
