如何给新生婴儿起个英文名字

发布于 2012-03-20 10:07

　　很多年轻的爸妈都会想到给新生婴儿起个英文名字，那么，如何起英文名字呢?新生婴儿起英文名字有什么讲究吗?看看下面小编介绍的如何给新生婴儿起英文名字吧! >>推荐阅读：给宝宝起名字应注意的5个方面

　　如何给新生婴儿起个英文名字?

　　很多父母希望宝宝的英文名字既要地道，还要符合中国文化习惯;既要具有美好含义，还要与宝宝的中文名字有巧妙的呼应，注意以下几点给新生儿婴儿起个英文名字。

　　1、新生婴儿起英文名：与中文名字相互呼应

　　如果能让英文名与中文名在发音上有巧妙的呼应(整个或部分的发音接近)，听起来还是同一个宝宝，是个不错的办法。

　　有些中文名字刚好有适当对应的英文名，比如：希蒙可以是Simon；德源则可以是Daryl或Darrell，英文名与中文名的发音既相似，也很洪亮。

　　如果中文名字不能与英文名完全吻合，也可以部分谐音，或保留宝宝名字的声母作为英文名字的首字母，找发音相近的英文名。比如，名字里有“拓”的可以选择Tom、Tommy、Tomas(都是Thomas的形式)，或Tony、Tod。

　　2、新生婴儿起英文名：注重英文名字本身的美好含义

　　有些英文名字不仅简练好听，而且意思美好。比如：Joy(高兴或喜乐)、Hope(希望)、Faith(忠诚，有信仰)、Grace(优美兼优雅)，May(或Mae)能让人想起五月鲜花的娇媚，Sunny(阳光、灿烂的)代表很阳光的女孩，谁不喜欢。

　　3、新生婴儿起英文名：姓与名的巧妙搭配

　　通常，父母们还会用首字母当作孩子的昵称，宝宝Daphne Deng就会被叫做DD，这种首字母重叠组合的姓名，大名听起来有韵有味，小名叫起来省力亲热，签字时两个相同字母还显得特酷。

　　顺这个思路，你可以为宝宝选择一个既别致又好听的英文名(而且是大名小名兼顾，很高效哦!)。从中国起名文化的“发音响亮”原则出发，比较好听的重叠首字母还有：BB，JJ，KK，QQ，TT，YY等。比如，Baron Bao，Joy Jin，Katharine Kong，Mary Mei，Qreena Qiu，Triston Tan，Yanni Yao，都朗朗上口，别有韵味!

　　如何给新生婴儿起个英文名字?以上便是小编介绍的小妙招。另外提醒，在给新生婴儿起英文名字的时候，爸妈一定要清楚有些名字的引申义哦，尽量避免不懂文化差异而犯忌的错误。

上一篇 : 如何为宝宝取名字

下一篇 : 用经典诗词为龙年宝宝起名