阴阳两虚远视平时不能吃辛辣刺激、生冷食物。原因有三：

1. 辛辣刺激食物会导致眼睛血管扩张、充血，加重眼睛疲劳和不适感，对于阴阳两虚远视患者来说，血液循环已经不畅，眼睛供血不足，很容易出现眼睛干涩、疲劳等问题，吃辛辣刺激食物会进一步恶化眼睛症状。

2. 生冷食物会导致体内阴阳失衡。中医认为，阴阳是人体生命活动的基本属性，阴阳失衡会影响人体的正常功能。阴虚阳盛的人，眼睛易感寒冷，故宜忌冷食；阴阳两虚的人，阳气不足，消化功能较弱，生冷食物容易伤害脾胃，导致消化不良、食欲不振等问题。眼睛与脾胃相连，眼睛问题往往与脾胃功能有关，所以阴阳两虚远视患者应避免食用生冷食物。

3. 辛辣刺激、生冷食物具有刺激性，容易引发火盛、热性病症。中医认为，火盛、热性病症与阴阳失衡有关，阴阳两虚远视患者本身体质较弱，摄入辛辣刺激、生冷食物可能导致体内火盛，加重阴阳失衡。火盛、热性病症常表现为眼睛发红、干涩、流泪等症状，严重时甚至会引起视力下降，因此患者应避免食用辛辣刺激、生冷食物，以保持阴阳平衡，减轻眼部不适。