得了踝关节肿胀，应该采取以下调理保养措施：休息、冷敷、按摩、提升踝部稳定性和进行适当的锻炼。

休息是缓解踝关节肿胀的关键。伤害或劳损后，休息是必不可少的。减少对踝部的压力和冲击，可以帮助减轻炎症和肿胀，促进康复。

冷敷也是常用的措施之一。冷敷可以通过收缩血管，降低组织渗出和减少炎症反应，从而减轻踝部肿胀。使用冷敷剂、冰袋或冰敷可以每天多次，每次15-20分钟。

第三，按摩可以促进血液循环，缓解踝关节肿胀。可以使用温热毛巾热敷来放松肌肉和关节，然后用适当的力度进行按摩，以促进踝部周围组织的血液循环和淋巴排毒。

提升踝部稳定性也很重要。可以通过佩戴踝部支撑器、绷带或使用临时拐杖来提供支撑，减少关节的运动幅度，避免进一步损伤和肿胀。

进行适当的锻炼对踝关节肿胀的调理也很有帮助。通过进行特定的踝关节锻炼，可以增强周围肌肉的力量和稳定性，改善关节的动力学控制，减轻肿胀和疼痛。

踝关节肿胀需要综合多种方法来调理保养。休息、冷敷、按摩可以缓解肿胀和疼痛，提升踝部稳定性可以减轻关节压力，适当的锻炼可以增强肌肉力量和控制，从而促进踝关节的康复和恢复。如果踝关节肿胀严重或持续，建议及时就医寻求专业意见。