肾阴虚舌疮的治疗方法是中药调理和养生。可以选用一些具有滋阴清热功效的中药进行治疗，如知母、玄参、生地等，可煎汤饮用或者炖煮成药丸。这些中药可以滋补肾阴，清热解毒，有助于舌疮的修复。还可以配合饮食调理，多食用一些滋阴润燥的食物，如梨、芝麻、绿豆等，避免辛辣刺激性食物的摄入，尽量少食生冷食物。还要注意保持口腔卫生，定期漱口，并避免长时间说话或者过多用力咀嚼食物，以免刺激舌部。肾阴虚舌疮的治疗需要坚持，持之以恒，同时养成良好的生活习惯和饮食习惯，有助于舌疮的康复。

肾阴虚舌疮的产生原因主要是由于身体内的肾阴不足所引起。肾脏在中医理论中被认为是人体阴阳之源，肾阴不足会导致全身阴液不足，从而影响到舌部的滋润。加之外界刺激、长时间口干等因素的影响，舌头容易出现破损、溃疡等症状。因此，治疗肾阴虚舌疮的关键是滋阴养肾，调整身体的阴阳平衡。通过中药配方和适当的饮食调理，可以逐渐改善肾阴不足的状况，从而促进舌疮的康复。此外，保持良好的口腔卫生和合理的生活习惯，也是舌疮治疗及预防的重要措施。