肝腹水一般是可以治疗的，具体治疗方案需要根据病因和病情严重程度决定。肝腹水的治疗方式主要有病因治疗、利尿剂治疗、腹腔穿刺放液、经颈静脉肝内门体分流术、肝移植等。
1、病因治疗针对导致肝腹水的原发疾病进行治疗是关键。肝硬化患者需戒酒并控制肝炎活动，心源性腹水需改善心功能，恶性肿瘤需进行抗肿瘤治疗。病因治疗能从根本上减少腹水生成，部分患者在控制原发病后腹水可自行消退。
2、利尿剂治疗螺内酯联合呋塞米是常用的利尿方案，通过促进肾脏排钠排水来减少腹水。用药期间需监测电解质和肾功能，避免出现低钠血症或肝肾综合征。利尿剂对轻中度腹水效果较好，但需配合限盐饮食。
3、腹腔穿刺放液对于大量腹水导致呼吸困难或腹胀难忍的患者，可进行腹腔穿刺放液缓解症状。每次放液量不宜过多，同时需补充白蛋白预防循环功能障碍。该方法属于对症治疗，需配合其他治疗手段防止腹水复发。
4、经颈静脉肝内门体分流术该手术通过在肝内建立门静脉与肝静脉的分流通道，降低门静脉压力，适用于顽固性腹水患者。能有效减少腹水形成，但可能增加肝性脑病风险，需严格掌握适应症。
5、肝移植对于终末期肝病导致的顽固性腹水，肝移植是根治性治疗方法。移植后可恢复肝脏正常功能，彻底解决腹水问题。但受限于供体短缺和手术风险，需综合评估患者条件。
肝腹水患者日常需严格限制钠盐摄入，每日食盐量控制在2克以内。适当补充优质蛋白但避免过量，可选择鱼肉、鸡蛋白等易消化吸收的蛋白质。保持适度活动有助于改善循环，但需避免剧烈运动。定期监测体重和腹围变化，记录24小时尿量。出现发热、腹痛或意识改变需立即就医。遵医嘱规范用药，不可自行调整利尿剂剂量。通过规范治疗和科学管理，多数肝腹水患者的病情可以得到有效控制。
肝硬化肝腹水一般不会传染。肝硬化本身不是传染性疾病，但若由病毒性肝炎导致则需警惕病毒传播风险。
肝硬化是肝脏慢性损伤后的病理改变，腹水是其失代偿期常见并发症。非感染因素如酒精性肝病、脂肪肝等引起的肝硬化腹水完全不具有传染性。若肝硬化由乙型肝炎病毒或丙型肝炎病毒感染引起，患者血液、体液可能携带病毒，但日常接触如共餐、握手等不会传播病毒，仅通过母婴、性接触或血液制品等特定途径存在传染可能。
建议肝硬化患者定期监测肝功能，避免高盐饮食，控制每日饮水量，出现腹胀加重需及时就医评估腹水原因。病毒性肝炎患者家属应接种疫苗并避免共用剃须刀等物品。
