怀孕时发现右附件囊肿通常不会直接影响胎儿发育，但需根据囊肿性质及大小评估风险。卵巢囊肿多为生理性黄体囊肿，妊娠期可自行消退；若为病理性囊肿或体积过大，可能增加扭转、破裂等并发症风险。
妊娠期发现的卵巢囊肿中，黄体囊肿占较高比例，这类囊肿由排卵后黄体持续存在形成，具有分泌孕酮维持妊娠的功能，多数在孕12周后逐渐萎缩。超声检查显示囊肿壁薄、内部无分隔或乳头状结构，直径通常小于5厘米，随访观察是主要处理方式。
病理性囊肿如畸胎瘤、浆液性囊腺瘤等可能持续存在或增大，直径超过10厘米的囊肿可能压迫子宫影响胎儿活动空间，剧烈运动或体位改变时可能诱发囊肿蒂扭转，表现为突发下腹痛伴恶心呕吐。囊肿破裂可能导致腹腔内出血或感染，需急诊手术干预。超声检查发现囊肿内有实性成分、血流信号丰富或生长迅速时，需警惕恶性肿瘤可能。
孕期发现附件囊肿应定期进行超声监测，建议每4-8周复查囊肿变化情况，避免剧烈运动或突然改变体位。日常注意观察腹痛、阴道流血等异常症状，若出现持续腹痛、发热或胎动异常需立即就医。饮食上保证优质蛋白和膳食纤维摄入，避免雌激素含量高的食物如蜂王浆，保持排便通畅以减少腹腔压力。心理上无需过度焦虑，多数生理性囊肿不会对妊娠结局产生不良影响，必要时可咨询产科医生进行专业评估。