带状疱疹一般不会直接传染，但水痘-带状疱疹病毒可能通过接触疱液传播给未患过水痘或未接种疫苗的人群并引发水痘。
带状疱疹由水痘-带状疱疹病毒再激活引起，患者皮疹结痂前疱液中含有活病毒。若他人直接接触疱液且无免疫力，可能感染水痘。病毒不会通过飞沫或日常接触传播，传染性远低于水痘。免疫功能低下者、孕妇及婴幼儿是易感高危人群，需避免接触患者皮损。
极少数情况下，免疫功能严重受损者的带状疱疹可能通过空气传播病毒，但概率极低。若患者出现播散性皮疹或伴有发热等全身症状，需严格隔离。医护人员接触患者时应穿戴防护装备，处理皮损后彻底洗手。
带状疱疹患者应保持皮损清洁干燥，避免抓挠以防继发感染。穿着宽松棉质衣物减少摩擦，结痂前避免与他人密切接触。易感人群可接种重组带状疱疹疫苗或水痘疫苗预防。若出现疑似症状或接触史，建议及时就医评估。日常注意增强免疫力，规律作息有助于降低病毒再激活风险。