鼻咽癌三期患者存在活过十年的案例，但具体生存期受肿瘤分化程度、治疗反应及个体差异影响较大。
鼻咽癌三期属于局部晚期，但通过规范治疗仍可能获得长期生存。同步放化疗是主要治疗手段，5年生存率可达50%-70%，其中部分患者生存期超过十年。肿瘤对放疗的敏感性、是否发生远处转移、EB病毒DNA载量等因素显著影响预后。采用调强放疗技术可提高靶区剂量同时保护正常组织，联合含铂方案化疗能增强疗效。治疗后定期复查EB病毒抗体和影像学检查有助于早期发现复发。
少数患者因肿瘤分化差、治疗抵抗或合并基础疾病导致预后不良。复发转移多发生在治疗后2-3年内，若出现骨、肝、肺转移则生存期明显缩短。新辅助化疗的应用及靶向药物如尼妥珠单抗的加入，为晚期患者提供了更多治疗选择。免疫治疗在复发转移病例中也显示出一定潜力，但长期生存数据仍需积累。
鼻咽癌三期患者应坚持完成规范治疗，治疗后前3年每3-6个月复查鼻咽镜和颈部超声，5年内每年进行EB病毒检测。保持口腔清洁可减少放射性龋齿发生，适度有氧运动有助于改善放疗后颈部纤维化。饮食宜选择高蛋白、高维生素的软食，避免辛辣刺激食物。心理支持对缓解治疗后的焦虑抑郁十分重要，可参加病友互助小组获取经验分享。出现耳鸣、复视等颅神经症状需立即就医排查复发。