黄玉红主任医师 中国医科大学附属第一医院 消化内科
胰腺癌与胰腺炎是两种性质完全不同的疾病,胰腺炎多为良性炎症,而胰腺癌是恶性肿瘤。两者在病因、症状、治疗及预后上均有显著差异,主要区别体现在发病原因、临床表现、影像学特征、治疗方式和预后结局等方面。
胰腺炎通常由胆道疾病、高脂血症、酒精滥用或外伤等因素引起,表现为急性或反复发作的上腹部剧烈疼痛,疼痛可向背部放射,伴有恶心呕吐、发热等症状。急性胰腺炎时血淀粉酶和脂肪酶会显著升高,影像学可见胰腺弥漫性肿大、周围渗出。胰腺炎的治疗以保守为主,包括禁食、补液、抑制胰酶分泌等,多数患者可治愈。而胰腺癌的病因尚不完全明确,可能与吸烟、慢性胰腺炎、糖尿病、遗传等因素有关,早期症状隐匿,常表现为无痛性黄疸、不明原因消瘦、上腹饱胀不适等,疼痛多为持续性钝痛。胰腺癌患者的肿瘤标志物CA19-9常升高,影像学可见胰腺局部占位性病变,边界不清,可伴有胰管或胆管扩张。胰腺癌的治疗以手术切除为主,但多数患者确诊时已属中晚期,失去手术机会,需配合化疗、放疗、靶向治疗或免疫治疗等综合手段。胰腺炎通过规范治疗预后良好,而胰腺癌恶性程度高,进展迅速,总体预后较差。此外,胰腺炎反复发作可能增加胰腺癌的发病风险,因此慢性胰腺炎患者需定期随访监测。
无论是胰腺炎还是胰腺癌,出现上腹疼痛、黄疸、不明原因体重下降等症状时,都应及时就医,完善血生化、肿瘤标志物及腹部影像学检查以明确诊断。日常生活中应避免暴饮暴食、过量饮酒,控制血脂和血糖,保持健康体重,以降低胰腺疾病的发生风险。对于慢性胰腺炎患者,需遵医嘱定期复查,警惕癌变可能。