单纯疱疹病毒感染会传染。单纯疱疹病毒主要通过密切接触传播，传播途径主要有直接接触、间接接触、母婴传播、性接触等。
1、直接接触：
皮肤或黏膜直接接触感染者疱疹液或分泌物可能导致传播，建议避免触碰疱疹部位并保持手部清洁。
2、间接接触：
共用毛巾、餐具等物品可能传播病毒，患者日常用品应单独使用并定期消毒。
3、母婴传播：
孕妇分娩时可能将病毒传染给新生儿，孕期发现感染需及时告知医生制定防护方案。
4、性接触：
病毒可通过性行为传播，发作期间应避免亲密接触并使用防护措施。
感染期间需保持患处干燥清洁，增强免疫力有助于控制复发，症状加重或频繁发作应及时就医。