老年颈椎病的症状表现可通过药物治疗、物理治疗和生活方式调整缓解，常见症状包括颈部疼痛、上肢麻木、头晕等。药物治疗包括非甾体抗炎药如布洛芬、肌肉松弛剂如氯唑沙宗、神经营养药物如甲钴胺。物理治疗如颈椎牵引、热敷、按摩有助于改善症状。生活方式调整包括保持正确坐姿、避免长时间低头、适度运动如颈椎操。颈部疼痛是老年颈椎病的典型症状，常伴随颈部僵硬和活动受限。上肢麻木多因神经根受压，表现为手指或手臂的麻木、刺痛感。头晕可能与椎动脉受压导致脑供血不足有关，严重时需就医。通过综合治疗和日常护理，可有效缓解症状并预防病情加重。