急性肺囊肿多数情况下通过规范治疗可有效控制，治疗难度主要与囊肿大小、感染程度、基础疾病及并发症有关。
直径小于3厘米的单纯性囊肿通过抗生素治疗多可吸收，常用药物包括头孢曲松、左氧氟沙星、阿莫西林克拉维酸钾。
合并细菌感染时需根据药敏结果选择抗生素，若出现高热、咳脓痰等症状提示感染较重，可能需延长疗程或联合用药。
合并慢阻肺、糖尿病等基础病者恢复较慢，需同时控制原发病，必要时行支气管镜引流或CT引导下穿刺治疗。
出现脓胸、支气管胸膜瘘等并发症时需外科干预，通常采用胸腔闭式引流或胸腔镜手术清除病灶。
治疗期间建议保持呼吸道通畅，避免剧烈咳嗽，定期复查胸部影像学评估吸收情况，营养支持可选择高蛋白饮食补充修复所需营养。
