多巢囊肿与多囊卵巢综合征属于不同疾病，前者多为生理性囊肿，后者是内分泌代谢异常疾病。两者在病因、症状及治疗上存在明显差异。
多巢囊肿常与排卵障碍或黄体功能异常有关，多为单发；多囊卵巢综合征则与胰岛素抵抗、高雄激素血症等内分泌紊乱相关，表现为双侧卵巢多囊样改变。
多巢囊肿可能引起月经不调或下腹隐痛；多囊卵巢综合征典型症状包括闭经、多毛、痤疮及不孕，常伴随肥胖和代谢异常。
多巢囊肿通过超声可见单侧囊性结构；多囊卵巢综合征需满足鹿特丹标准：稀发排卵、高雄表现及超声下卵巢多囊样改变三项中符合两项。
多巢囊肿多数可自行消退，过大时需手术；多囊卵巢综合征需长期管理，常用药物包括二甲双胍、炔雌醇环丙孕酮等调节代谢，配合生活方式干预。
出现月经异常或超声检查异常时，建议妇科内分泌科就诊，通过激素检测和影像学检查明确诊断，避免混淆两类疾病延误治疗。
