呼吸衰竭不会传染。呼吸衰竭是多种疾病导致的严重病理状态，主要与肺部功能受损、慢性疾病急性加重等因素有关。
呼吸衰竭本身并非病原体感染所致，而是由基础疾病如慢性阻塞性肺疾病、重症肺炎等引发，这些原发病的传染性需单独评估。
传染性疾病需具备特定传播途径，呼吸衰竭作为器官功能障碍表现，不存在空气、接触等传播可能性。
若导致呼吸衰竭的原发病为肺结核、新冠肺炎等传染病，则需针对原发病采取隔离措施，但呼吸衰竭症状本身无传染风险。
日常接触呼吸衰竭患者时，仅需关注其原发病是否具有传染性，无须针对呼吸衰竭采取特殊防护。
建议患者及家属关注基础疾病治疗，保持室内空气流通，出现呼吸困难加重时及时就医。
