复方金银花颗粒不能直接治疗肺炎。肺炎的治疗需根据病原体类型选择针对性药物，复方金银花颗粒主要用于风热感冒、咽喉肿痛等上呼吸道感染症状的辅助缓解。
复方金银花颗粒含金银花、连翘、黄芩等清热解毒成分，对细菌性肺炎或病毒性肺炎无直接杀灭作用。
该药物说明书标注的适应症为上呼吸道感染，肺炎属于下呼吸道感染，两者解剖位置和病理机制不同。
细菌性肺炎需用阿莫西林、头孢呋辛等抗生素，病毒性肺炎需奥司他韦等抗病毒药，重症可能需住院治疗。
在规范抗感染治疗基础上，复方金银花颗粒可能帮助缓解肺炎伴随的咽痛、咳嗽等症状，但不可替代核心治疗。
肺炎患者应尽早就医明确病原体，避免自行用药延误病情，用药期间需监测体温和呼吸状态变化。
