中叶综合征在中医理论中可归属于肺痿、肺胀或痰饮病范畴，主要与肺脾肾三脏功能失调相关。
肺叶萎弱不用与中医肺痿病机相似，多因久病耗伤肺气或燥热伤津导致，表现为咳吐浊唾涎沫，可选用麦门冬汤、清燥救肺汤等方剂调理。
痰浊壅肺引起的肺胀与中叶综合征影像学表现存在对应，常见胸闷气喘症状，治疗需宣肺化痰，常用方剂如三子养亲汤合二陈汤加减。
痰饮停聚肺络与中叶不张病理相关，多见咳嗽痰多清稀，可采用苓桂术甘汤温化痰饮，配合针灸肺俞、丰隆等穴位。
气血瘀滞型中叶综合征对应中医络病理论，可见胸痛咯血，需活血通络，方选血府逐瘀汤，可配合丹参、三七等化瘀药物。
建议在中医师辨证指导下结合现代医学检查，采用中药汤剂、针灸等综合疗法，治疗期间避免寒凉饮食，适度进行呼吸功能锻炼。
