老人腮腺炎具有传染性，主要通过飞沫传播、直接接触传播、共用物品传播、母婴垂直传播等途径扩散。
患者咳嗽或打喷嚏时，病毒随飞沫悬浮在空气中，他人吸入后可能感染。建议患者佩戴口罩，保持室内通风。
与患者共用餐具或亲密接触时，病毒可通过唾液传播。家属护理时应避免共用物品，接触后及时洗手。
病毒可在餐具、毛巾等物品表面存活数小时。患者用品需单独清洗消毒，避免交叉感染。
孕妇感染可能通过胎盘传染胎儿，需加强产前检查。新生儿应避免接触患者，哺乳前严格清洁双手。
患病期间应单独使用餐具寝具，症状消退后继续隔离一周。接触者可通过接种疫苗预防感染。
