肺脓肿可能出现胸痛、咳嗽痛等症状，疼痛程度与病情进展相关，早期多为隐痛，进展期可表现为锐痛或持续性疼痛。
肺脓肿刺激胸膜时可引发单侧胸痛，咳嗽或深呼吸时加重，可能与肺炎链球菌、金黄色葡萄球菌等感染有关，需使用头孢曲松、莫西沙星等抗生素治疗。
脓液刺激支气管黏膜会导致咳嗽伴胸骨后疼痛，常见于厌氧菌感染，可配合使用氨溴索化痰或布洛芬缓解症状。
膈肌受累时可出现肩部放射痛，多提示脓肿靠近肺下叶，需通过CT明确范围，严重者需行经皮肺穿刺引流。
伴随高热可能出现肌肉酸痛等全身症状，与炎症反应相关，需控制感染源并补充电解质。
肺脓肿患者应保持半卧位休息，摄入高蛋白流质饮食，若出现咯血或剧烈胸痛需立即就医。
