胸膜炎和胸腔积液的治疗方法主要有抗感染治疗、胸腔穿刺引流、药物治疗、手术治疗。
细菌感染引起的胸膜炎需使用抗生素，如头孢曲松钠、左氧氟沙星、阿奇霉素。结核性胸膜炎需规范抗结核治疗，常用异烟肼联合利福平。
中大量胸腔积液需行胸腔穿刺抽液，缓解呼吸困难。恶性胸腔积液可留置引流管，必要时注入硬化剂防止复发。
非甾体抗炎药如布洛芬可缓解胸痛，糖皮质激素用于结核性胸膜炎减轻粘连。利尿剂有助于心源性胸腔积液吸收。
包裹性胸腔积液或脓胸需行胸腔镜清创术，胸膜纤维板剥脱术适用于慢性胸膜炎导致的胸膜增厚。
治疗期间应保持半卧位休息，适量补充优质蛋白，监测体温和呼吸变化，定期复查胸片评估疗效。
