附睾炎及附睾结节可通过抗生素治疗、止痛消炎、局部热敷、手术切除等方式治疗。附睾炎通常由细菌感染、尿路逆行感染、免疫因素、慢性刺激等原因引起，附睾结节多为炎症反复发作后的纤维化改变。
细菌性附睾炎需遵医嘱使用左氧氟沙星、头孢曲松钠、多西环素等抗生素。急性期伴有发热时可能需静脉给药，慢性期可口服药物控制感染。
阴囊胀痛明显时可短期使用布洛芬、塞来昔布等非甾体抗炎药。合并水肿者可抬高阴囊，严重者可用地奥司明片改善淋巴回流。
每日温水坐浴或热敷患处有助于促进炎症吸收。避免久坐骑车，穿着宽松内裤减少局部压迫，急性期可配合阴囊托带悬吊。
反复发作的附睾结节若引发持续疼痛或影响生育功能，可考虑附睾切除术或结节剥离术。术前需完善超声评估结节性质，排除肿瘤可能。
治疗期间应避免辛辣刺激食物，暂停性生活至炎症消退。慢性患者需定期复查超声，监测结节变化情况，合并生育需求者建议咨询男科专科。
