慢性咽喉炎主要表现为咽喉干痒、异物感、咳嗽，食道癌则以进行性吞咽困难、胸骨后疼痛为特征，两者症状差异显著。
早期表现为咽喉干燥、灼热感，进展期出现持续性咳嗽、声音嘶哑，终末期可能伴随黏膜萎缩。
早期多无症状，进展期出现吞咽梗阻感、食物反流，终末期表现为消瘦、呕血及锁骨上淋巴结肿大。
慢性咽喉炎症状集中于上呼吸道，食道癌症状以消化道为主；咽喉炎咳嗽多为刺激性，食道癌吞咽困难呈进行性加重。
40岁以上出现持续吞咽困难、体重骤降需警惕食道癌，单纯咽喉症状反复发作超过3个月应考虑慢性咽喉炎。
建议咽喉不适患者避免辛辣刺激饮食，若出现吞咽梗阻或消瘦应及时进行胃镜检查明确诊断。
