溢饮病可以用中药治疗。溢饮病在中医理论中属于水液代谢异常疾病，中药可通过调理肺脾肾三脏功能改善症状。常用方法包括利水渗湿、温阳化饮等治法，具体用药需由中医师辨证施治。
茯苓、泽泻、猪苓等利水渗湿中药可促进水液排泄。茯苓具有健脾渗湿功效，适用于脾虚湿盛型溢饮；泽泻能利小便而消肿，常与白术配伍使用；猪苓利水作用较强，多用于水湿停滞明显的患者。此类药物需配伍健脾药材以固护正气。
桂枝、附子、干姜等温阳药物可化解寒饮。桂枝能温通阳气，适用于阳虚水停导致的肢体浮肿；附子具有回阳救逆作用，对阳虚水泛的严重病例效果显著；干姜温中散寒，常与白术同用治疗脾胃虚寒型溢饮。使用需严格掌握剂量和煎煮方法。
白术、党参、黄芪等健脾药物能恢复运化功能。白术擅长健脾燥湿，是治疗溢饮的基础用药；党参补中益气，适用于气虚水停证型；黄芪补气利水，对表虚自汗伴水肿者尤宜。常与利水药配伍达到标本兼治效果。
麻黄、杏仁、葶苈子等宣肺药物可通调水道。麻黄发汗利水，适合风水相搏型溢饮；杏仁降气利水，多用于胸水积聚；葶苈子泻肺行水，对痰饮壅肺证效果明显。需注意此类药物可能耗气伤阴，中病即止。
益母草、泽兰、丹参等活血药可改善水血互结。益母草既能活血又能利水，适用于产后水肿；泽兰活血行水，对血瘀水停型有效；丹参活血通络，常与茯苓配伍治疗顽固性水肿。使用时应辨证配伍益气药物。
中药治疗溢饮病需坚持个体化原则，建议在中医师指导下进行系统调理。治疗期间应保持低盐饮食，避免生冷食物，适度进行八段锦等柔和运动以促进气血运行。定期复查舌脉象变化，根据病情调整用药方案，切忌自行增减药量或中断治疗。
