慢性喉炎的症状主要有声音嘶哑、咽喉干燥、咳嗽和异物感，症状发展按早期表现→进展期→终末期排列，多数情况下不严重但需警惕长期炎症导致的声带病变。
早期表现为间歇性声音嘶哑，过度用嗓后加重，可能与声带充血水肿有关。建议减少说话频率，使用金嗓散结丸、黄氏响声丸或清喉利咽颗粒缓解症状。
进展期出现持续性咽喉干痒，常因空气干燥或胃酸反流刺激导致。保持环境湿度，避免辛辣饮食，可配合西地碘含片、银黄含片或复方草珊瑚含片治疗。
喉部分泌物刺激引发阵发性干咳，夜间尤为明显。需排查过敏或鼻后滴漏因素，必要时使用右美沙芬、复方甲氧那明或苏黄止咳胶囊控制症状。
终末期可能出现喉部黏连或增生，产生持续梗阻感。电子喉镜检查可鉴别是否伴发声带息肉、白斑等器质性病变，严重者需手术干预。
日常建议戒烟酒、避免冷空气刺激，若症状持续超过2周或出现呼吸困难需及时就诊耳鼻喉科。
