喉癌与咽炎的早期征兆均可表现为咽喉不适，但喉癌多伴随声音嘶哑、吞咽困难等持续性症状，咽炎则以咽痛、干痒等可逆性炎症为主。
喉癌患者声音嘶哑呈进行性加重且难以缓解，与肿瘤压迫声带有关；咽炎的声音沙哑多为一过性，由声带充血水肿导致。
喉癌疼痛常位于喉部深处且放射至耳部，吞咽时加剧；咽炎疼痛集中于咽后壁，急性期可伴发热，慢性期以异物感为主。
喉癌晚期可能出现饮水呛咳或固体食物滞留感，提示肿瘤阻塞食道入口；咽炎吞咽不适多与黏膜肿胀相关，抗炎治疗后缓解。
喉癌可能伴随颈部淋巴结肿大、咳血等恶性体征；咽炎常见痰多、咳嗽等上呼吸道感染症状，偶见淋巴滤泡增生。
建议出现持续两周以上咽喉症状者尽早就诊耳鼻喉科，通过喉镜和病理检查明确诊断，日常需避免吸烟、过量饮酒等高危因素。
