甲亢单纯性突眼眼征可能由甲状腺功能亢进、自身免疫异常、眼眶组织炎症、遗传因素等原因引起，可通过抗甲状腺药物、糖皮质激素、眼眶减压手术、放射治疗等方式干预。
甲状腺激素水平升高导致眼外肌和眶周组织水肿增生，表现为眼球突出、眼睑退缩。治疗需控制甲亢原发病，常用药物包括甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶、普萘洛尔。
促甲状腺激素受体抗体刺激眼眶成纤维细胞增殖，引发眼眶脂肪堆积和肌肉增厚。免疫抑制剂如泼尼松、甲泼尼龙可缓解炎症，严重者需使用利妥昔单抗。
眼眶软组织炎性浸润导致眼压增高和眼球前移，常伴结膜充血和异物感。局部可应用人工泪液缓解干眼，急性期需静脉注射甲基强的松龙冲击治疗。
特定HLA基因型增加发病风险，家族聚集性病例需早期筛查。治疗以对症为主，避免吸烟等诱发因素，中重度患者可考虑眼眶放射治疗。
患者应低碘饮食，避免强光刺激，定期监测甲状腺功能及视力变化，睡眠时抬高床头减轻晨起眶周水肿。
