昏迷伴随翻白眼可能由低血糖、癫痫发作、脑卒中、脑外伤等原因引起，需根据具体病因采取紧急处理或专科治疗。
血糖水平过低可能导致脑功能异常，表现为意识丧失和眼球上翻。快速补充葡萄糖口服液或静脉注射葡萄糖可缓解症状，需监测血糖并排查糖尿病等基础疾病。
癫痫大发作时可能出现强直-阵挛性抽搐伴眼球上翻，通常持续数分钟。可遵医嘱使用地西泮注射液控制发作，长期需口服丙戊酸钠或左乙拉西坦等抗癫痫药物。
脑干或大面积脑梗死可能导致意识障碍伴眼球运动异常。需紧急CT检查明确类型，缺血性脑卒中可选用阿替普酶静脉溶栓，出血性脑卒中需神经外科干预。
颅脑损伤引发颅内压增高时可能出现昏迷与眼球位置异常。需保持气道通畅并降低颅内压，严重者需手术清除血肿或去骨瓣减压。
昏迷患者应立即平卧并保持呼吸道通畅，避免随意搬动，所有疑似病例均需紧急送医完善头部影像学及生命体征监测。
