指甲上翘可能由遗传因素、长期美甲、外伤、真菌感染等原因引起，轻微情况可通过调整护甲习惯改善，严重者需就医治疗。
部分人群天生指甲形状偏薄或卷曲，与基因有关。若无疼痛或发炎无须特殊治疗，日常避免过度修剪指甲。
频繁使用甲油胶、过度打磨可能导致甲板变薄翘起。建议减少美甲频率并使用滋润型护甲油改善。
指甲受挤压或碰撞后甲床受损引发变形。若伴随淤血可冰敷观察，甲板脱落需预防感染。
甲癣等感染可能导致甲板增厚分层并上翘，伴随发黄、脆裂。需使用盐酸阿莫罗芬搽剂、环吡酮胺乳膏或口服特比萘芬治疗。
日常避免指甲接触化学刺激物，均衡摄入优质蛋白和维生素E。如持续变形或伴随红肿疼痛，建议皮肤科就诊排查病理性因素。
