肝左叶囊肿通常无须药物治疗，若出现感染或压迫症状，可遵医嘱使用头孢克肟分散片、甲硝唑片、阿莫西林胶囊等抗生素，或穿刺引流治疗。
肝左叶囊肿多为先天性或退行性改变形成的良性病变，多数患者无明显症状，定期复查超声即可。当囊肿合并细菌感染时可能出现发热、右上腹持续性疼痛，此时需使用抗生素控制感染。头孢克肟分散片对革兰阴性菌敏感，甲硝唑片针对厌氧菌感染有效，阿莫西林胶囊则适用于轻中度感染。若囊肿直径超过5厘米并压迫周围脏器，引发腹胀、恶心等症状，可在超声引导下进行穿刺抽液并注射硬化剂。极少数情况下，囊肿反复感染或发生出血，需考虑腹腔镜囊肿开窗术。
日常需避免剧烈运动导致囊肿破裂，饮食以低脂高蛋白为主，限制动物内脏摄入。每6-12个月复查腹部超声监测囊肿变化，若出现皮肤巩膜黄染、剧烈腹痛需立即就医。合并肝肾功能异常者禁用非甾体抗炎药，用药期间禁止饮酒。中药方面可辨证使用柴胡疏肝散缓解胁胀，但不可替代正规治疗。
