轻度附睾炎既可能是急性也可能是慢性，具体需结合病程和症状判断。急性附睾炎起病急骤，常伴随明显疼痛和肿胀；慢性附睾炎病程较长，症状相对轻微但反复发作。
急性附睾炎多由细菌感染引起，常见病原体包括大肠埃希菌、淋球菌等。患者会出现阴囊突发性疼痛、红肿、发热，可能伴随尿频尿急等泌尿系统症状。查体可见附睾明显肿大、触痛，部分患者伴有鞘膜积液。治疗需及时使用抗生素，如左氧氟沙星片、头孢克肟分散片等，同时卧床休息、抬高阴囊有助于缓解症状。若未规范治疗可能进展为脓肿或转为慢性。
慢性附睾炎通常由急性迁延不愈或反复感染导致，也可能与尿液反流、自身免疫等因素相关。表现为阴囊隐痛或坠胀感，症状时轻时重，附睾呈结节样增厚但触痛较轻。治疗需根据病因选择方案，如存在细菌感染可口服多西环素片，配合局部热敷、避免久坐等措施。对于顽固性病例可能需要手术切除病变组织。
无论急性或慢性附睾炎，均需避免辛辣刺激饮食，保持会阴清洁干燥。急性期禁止性生活，慢性期需适度规律排精以防分泌物淤积。若症状持续或加重，应及时复查调整治疗方案，防止并发症如不育症的发生。
