轻度腱鞘炎可通过休息制动、冷敷热敷、药物治疗、支具固定、中医理疗等方式治疗。腱鞘炎通常由劳损、外伤、感染、风湿性疾病、解剖结构异常等原因引起。
减少患处活动是缓解炎症的基础措施。避免重复进行抓握、打字等诱发疼痛的动作，必要时用健侧手代偿。急性期建议完全休息1-3天，慢性期可间歇性制动。长期制动可能导致关节僵硬，需配合渐进性康复训练。
急性发作48小时内采用冰袋冷敷，每次10-15分钟，间隔2小时重复进行，有助于减轻肿胀。48小时后改用热敷，可用40℃左右温水浸泡或热毛巾外敷，促进局部血液循环。冷热交替疗法对慢性期效果更显著。
可遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠凝胶、塞来昔布胶囊等非甾体抗炎药。严重疼痛可局部注射醋酸泼尼松龙混悬液。合并感染时需联用阿莫西林克拉维酸钾片。药物使用不超过7-10天，避免胃肠道不良反应。
定制腕部支具或拇指人字绷带可限制肌腱滑动，减轻鞘膜摩擦。夜间固定需保持腕关节中立位，白天活动时调整为轻度背伸位。固定时间一般2-4周，需配合手指被动活动防止肌腱粘连。
针灸取穴以阿是穴为主，配合阳溪、列缺等穴位。推拿采用揉法、拨法松解粘连，每日1次。中药熏洗可用红花、伸筋草等活血化瘀药材。小针刀疗法对腱鞘增厚效果较好，但需专业医师操作。
治疗期间应保持每日2000毫升饮水量，适量补充维生素C和优质蛋白。避免提重物及长时间使用电子设备，工作间隙做腕部伸展运动。睡眠时用枕头垫高患肢。若3周内无改善或出现关节活动受限，需及时复查排除桡骨茎突狭窄性腱鞘炎等器质性病变。
