新生宝宝翻白眼通常是正常的生理现象。新生儿神经系统发育不完善，可能出现无意识的眼球运动，主要表现为短暂翻白眼、眼球震颤或斜视。若伴随哭闹不安、拒奶或肢体抽搐则需警惕病理性因素。
生理性翻白眼多发生在浅睡眠状态或刚入睡时，因大脑皮层对眼球运动控制较弱所致。宝宝清醒时眼神灵活，能追视人脸或物体，吃奶及精神状态良好。该现象会随月龄增长逐渐消失，无须特殊处理，家长只需避免强光刺激宝宝眼睛，定期清洁眼周分泌物即可。
病理性翻白眼常见于低血糖、颅内出血或癫痫发作等情况。早产儿或分娩时缺氧的宝宝可能出现持续眼球上翻伴肌张力增高，部分患儿会出现嘴唇青紫、呼吸暂停。先天性眼肌麻痹会导致固定性眼球偏斜，需通过头颅影像学及脑电图检查确诊。若翻白眼每日发作超过3次或每次持续10秒以上，建议尽早就诊儿科神经专科。
日常可记录宝宝翻白眼的频率、持续时间及诱发因素，哺乳时注意观察有无吮吸无力现象。保持室内光线柔和，避免突然的声音刺激。若宝宝出现发热、呕吐或意识障碍等伴随症状，须立即就医排查中枢神经系统感染等急症。定期进行儿童保健体检，监测神经发育里程碑进度。
