艾滋病咽炎和正常咽炎在症状上可能相似，但病因、病程及治疗方式存在显著差异。艾滋病咽炎通常由人类免疫缺陷病毒感染后免疫力低下继发机会性感染引起，而正常咽炎多由细菌或普通病毒感染导致。
艾滋病咽炎患者除咽部疼痛、红肿等典型咽炎症状外，常伴有持续低热、体重下降、淋巴结肿大等全身表现，且易反复发作或迁延不愈。口腔黏膜可能出现白斑或溃疡，严重时可蔓延至食管。常见病原体包括白色念珠菌、巨细胞病毒等机会性致病微生物。治疗需在抗病毒治疗基础上，针对具体病原体使用氟康唑分散片、更昔洛韦胶囊等药物，并需长期监测免疫功能。
正常咽炎多由链球菌、腺病毒等常见病原体引起，起病较急，症状通常局限在咽部，表现为咽干、灼热感、吞咽疼痛，可能伴随发热但较少超过39℃。体格检查可见咽后壁淋巴滤泡增生，扁桃体表面可有脓性分泌物。治疗以对症缓解为主，如布洛芬缓释胶囊退热镇痛，复方氯己定含漱液局部消炎，细菌性感染时可使用阿莫西林克拉维酸钾片。多数患者在1-2周内痊愈，无全身免疫系统异常表现。
无论艾滋病咽炎或正常咽炎，均需避免辛辣刺激饮食，保持口腔清洁，使用生理盐水漱口。艾滋病高危人群若出现反复咽炎应尽早就医进行HIV筛查，确诊患者需严格遵医嘱进行抗病毒治疗。普通咽炎患者若症状持续超过两周或出现呼吸困难等严重表现，应及时耳鼻喉科就诊排除其他病变。
