流行性腮腺炎由腮腺炎病毒引起，治疗以对症处理和预防并发症为主。缓解症状需隔离休息、药物镇痛退热、局部冷敷，重症需及时就医。
1.隔离与休息
发病后立即隔离至腮腺肿胀完全消退，通常需要5天左右。单独使用餐具毛巾，避免传染他人。卧床休息减少体力消耗，尤其青少年患者需警惕睾丸炎或卵巢炎并发症。
2.症状控制方法
对乙酰氨基酚或布洛芬可缓解发热疼痛，儿童避免使用阿司匹林。肿胀部位交替冷敷（每次15分钟，间隔2小时）能减轻灼热感。温盐水漱口每日4-6次改善口腔不适。出现持续高热、剧烈头痛或腹痛需急诊处理。
3.并发症防治
约30％青少年可能并发睾丸炎，使用阴囊托带并冰敷缓解肿胀。胰腺炎患者需禁食静脉补液，脑膜炎病例需住院进行降颅压治疗。接触后3天内接种疫苗仍有预防效果。
4.饮食调理原则
选择流质食物如米汤、蔬菜汁，避免酸性果汁刺激唾液分泌。吞咽困难时可食用土豆泥、鸡蛋羹等软食。每日饮水1500ml以上，适量补充维生素C和锌促进修复。
该病为自限性疾病，2周内多可痊愈。重点在于识别重症征兆，男性患者病程中应每日检查睾丸肿胀情况。未接种疫苗的密切接触者建议及时补种麻腮风三联疫苗。
