泪囊泪道炎的治疗措施主要有药物治疗、泪道冲洗、泪道探通、泪道置管、手术治疗等。
细菌感染引起的泪囊泪道炎可遵医嘱使用抗生素滴眼液如左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素滴眼液控制感染，急性发作期可口服头孢克肟分散片等全身抗生素。合并真菌感染时需联用氟康唑滴眼液。炎症反应明显者可短期使用普拉洛芬滴眼液缓解红肿症状。
采用生理盐水或抗生素溶液冲洗泪道，可清除脓性分泌物并评估泪道阻塞程度。慢性患者每周冲洗1-2次，配合局部热敷促进炎症消退。操作需由专业人员在无菌条件下完成，避免继发感染。
适用于婴幼儿先天性鼻泪管阻塞或轻度瘢痕性狭窄。使用泪道探针扩张泪小点及鼻泪管下端，术后需连续冲洗1-2周防止再粘连。操作需注意力度避免假道形成，成功率与病程长短密切相关。
对反复探通无效的病例可植入硅胶泪道引流管，保留3-6个月维持泪道通畅。置管期间需定期复查防止导管移位，拔管后泪道冲洗可评估治疗效果。该方法创伤较小但存在导管排斥可能。
慢性泪囊炎伴严重泪道闭塞需行泪囊鼻腔吻合术，重建泪液引流通道。内窥镜下手术具有创伤小、恢复快的优势。术后需鼻腔冲洗防止吻合口粘连，多数患者溢泪症状可显著改善。
泪囊泪道炎患者日常应保持眼部清洁，避免揉眼或压迫泪囊区。饮食宜清淡，多摄入维生素A丰富的食物如胡萝卜、菠菜等促进黏膜修复。急性期需暂停佩戴隐形眼镜，外出可佩戴护目镜减少风沙刺激。若出现眼睑红肿加剧或视力下降，应立即复诊调整治疗方案。
