蛇缠腰一般是指带状疱疹，通常不会通过日常接触传染家人。带状疱疹的病原体是水痘-带状疱疹病毒，主要通过直接接触水疱液传播，但家人若曾患水痘或接种过疫苗则具有免疫力。
带状疱疹患者的水疱液中含有病毒，若家人从未感染过水痘或未接种疫苗，直接接触水疱液可能引发水痘感染。这种情况多见于免疫力低下人群，如婴幼儿、孕妇或老年人。患者应避免他人接触皮疹部位，保持患处清洁干燥，使用无菌敷料覆盖水疱。
免疫功能正常的家人通过呼吸道飞沫感染的概率极低。水痘-带状疱疹病毒主要通过激活体内潜伏病毒引发带状疱疹，而非人际传播。但患者仍需注意避免与未免疫者密切接触，特别是皮疹结痂前。免疫功能缺陷者的家人需加强防护，必要时可咨询医生进行暴露后预防。
带状疱疹患者应单独使用毛巾、衣物等个人物品，衣物需高温消毒。家人可补充维生素C、锌等营养素增强免疫力，保持规律作息。若出现发热、皮肤瘙痒等疑似水痘症状，应及时就医。接种带状疱疹疫苗是有效的预防措施，50岁以上人群可咨询医生进行免疫接种。
