牛尾蒿软胶囊是指牛尾蒿油软胶囊。牛尾蒿油软胶囊有可能治好气管炎，也可能治不好，需要根据情况进行判断。
1、能治好的情况：对于轻度或中度的气管炎患者，在医生的指导下，按照用法用量进行服用牛尾蒿油软胶囊，通常可以起到较好的止咳、化痰、降气等作用，有助于改善患者的症状。
2、不能治好的情况：对于重度气管炎患者，同时患有其他呼吸系统疾病，如哮喘、肺气肿等，牛尾蒿油软胶囊可能无法满足治疗的需求，无法完全治愈气管炎。需要患者在医生的指导下进行综合治疗。
在日常生活中，患者要遵循医生的建议进行用药。同时，要保持良好的生活习惯，有助于缓解症状并提高生活质量。如有异常情况，要及时就医。
