鼻病毒感染可能会导致腺体肥大，但并非所有情况都会发生。
鼻病毒是引起普通感冒的常见病原体，感染后主要引发上呼吸道炎症反应。当鼻病毒反复感染或感染较重时，可能刺激鼻咽部淋巴组织增生，导致腺样体或扁桃体等腺体出现病理性肥大。这种情况在儿童中更为常见，因其免疫系统尚未发育完善，腺体对炎症刺激的反应更为敏感。腺体肥大会引发鼻塞、睡眠打鼾、张口呼吸等症状，长期可能影响颌面发育。
少数情况下，鼻病毒感染后腺体仅出现短暂性肿大，随着感染控制可自行消退。若患者本身存在过敏体质、慢性鼻炎或免疫缺陷等问题，鼻病毒感染更易诱发持续性腺体肥大。腺体肥大程度与病毒感染频率、个体免疫状态密切相关。
建议鼻病毒感染后出现持续鼻塞或睡眠障碍时及时就医评估腺体状态，日常注意佩戴口罩、保持室内通风以减少病毒传播风险。
鼻病毒感染期间可以适当清洗鼻腔，但无须频繁操作。鼻病毒主要侵犯上呼吸道黏膜，鼻腔冲洗有助于清除分泌物和病毒颗粒，但过度冲洗可能破坏黏膜屏障功能。生理盐水冲洗是常用方法，可选用等渗或高渗盐水，每日1-2次即可达到清洁目的，冲洗后需保持鼻腔湿润。
鼻腔冲洗能机械性清除鼻腔内的病毒、炎性介质及分泌物，缓解鼻塞、流涕症状。使用专用洗鼻器配合温盐水，可减少黏膜刺激。若合并鼻出血、中耳炎急性期或颅底手术史者应避免冲洗，防止感染扩散。儿童需在家长监督下操作，避免呛咳。
日常建议保持室内湿度，多饮水补充体液，避免用力擤鼻。若症状持续加重或出现黄绿色脓涕，应及时耳鼻喉科就诊。
