腓肠肌肌腱炎可遵医嘱使用布洛芬、双氯芬酸钠、塞来昔布等药物缓解症状，也可配合外用氟比洛芬凝胶贴膏或酮洛芬凝胶。
非甾体抗炎药如布洛芬能减轻炎症和疼痛，双氯芬酸钠适用于急性发作期，塞来昔布对胃肠刺激较小，需在医生指导下选择。
氟比洛芬凝胶贴膏可直接作用于患处，酮洛芬凝胶具有局部抗炎作用，使用前需清洁皮肤并避开破损部位。
急性期可短期使用肌内效贴布减轻负荷，慢性期建议结合超声波治疗促进肌腱修复，均需由专业康复师操作。
避免自行调整用药剂量，服药期间出现胃痛或皮疹应立即停药就医，肌腱断裂高风险人群须禁用激素类药物。
治疗期间建议减少跑跳运动，穿支撑性鞋具，运动前后充分拉伸腓肠肌，疼痛持续超过两周需复查排除跟腱撕裂。
