卵巢囊肿4.4*4.8厘米通常建议手术治疗。卵巢囊肿的处理方式需结合囊肿性质、症状及患者年龄等因素综合评估，主要考虑因素有囊肿增长速度、是否伴随疼痛或异常症状、肿瘤标志物检测结果等。
卵巢囊肿直径超过4厘米时存在一定风险，尤其是持续存在或逐渐增大的囊肿可能引发扭转、破裂或恶变。生理性囊肿可能随月经周期自行消退，但病理性囊肿如畸胎瘤、浆液性囊腺瘤等需手术干预。超声检查显示囊壁光滑、无实性成分的囊肿可短期观察，若出现血流信号丰富、分隔或钙化等特征则需警惕恶性可能。绝经后女性卵巢囊肿恶变概率较高，即使无症状也建议手术切除。
部分功能性囊肿如黄体囊肿可能在1-3个月经周期内自然吸收，但需定期复查超声监测变化。若囊肿引发急性下腹痛、恶心呕吐或发热，可能提示囊肿破裂或蒂扭转，需急诊手术。对于有生育需求的年轻患者，医生可能优先选择腹腔镜囊肿剥除术以保留卵巢功能，术后需定期随访排除复发。
术后应注意避免剧烈运动或重体力劳动1-2个月，防止伤口撕裂或腹腔内出血。饮食上增加优质蛋白和维生素摄入，如鱼肉、鸡蛋、西蓝花等促进组织修复，避免辛辣刺激食物。保持会阴部清洁干燥，术后2周内禁止盆浴和性生活。若出现持续发热、阴道异常出血或切口红肿疼痛，需及时复诊排查感染或其他并发症。