手桡骨远端骨折一般需要6-8周恢复正常，具体恢复时间与骨折类型、治疗方法、年龄及康复护理等因素有关。
手桡骨远端骨折的恢复过程可分为三个阶段。骨折后1-2周为炎症期，此时局部会出现肿胀疼痛，需要通过石膏或支具固定制动。骨折后3-6周为修复期，骨折端开始形成骨痂，此时可在医生指导下进行适度的手指活动训练。骨折后6-8周为重塑期，骨痂逐渐改建为成熟骨组织，此时可逐步恢复手腕活动功能。对于简单的无移位骨折，采用石膏固定6周左右即可恢复。对于复杂的粉碎性骨折或伴有软组织损伤的情况，可能需要8周以上才能完全恢复。老年患者由于骨质疏松，骨折愈合速度较慢，恢复时间可能延长至10-12周。儿童患者骨骼生长活跃，通常4-6周即可愈合。在恢复期间，患者应避免过早负重或剧烈活动，以免影响骨折愈合。
骨折愈合后应循序渐进地进行康复训练，初期可进行被动关节活动，后期逐步增加主动活动范围和力量训练。饮食上应保证充足的钙质和蛋白质摄入，多食用牛奶、鸡蛋、鱼类等食物。同时要注意补充维生素D，适当晒太阳有助于钙质吸收。恢复期间如出现持续疼痛、肿胀加重或活动受限等情况，应及时复诊检查。定期复查X线片可评估骨折愈合情况，医生会根据愈合进度调整康复方案。