附件囊肿无回声有分隔通常指超声检查中发现的卵巢囊肿，其内部无回声提示为液体成分，存在分隔则可能为多房性囊肿。这类囊肿多为良性，如浆液性囊腺瘤或黏液性囊腺瘤，但需警惕恶性可能。
附件囊肿无回声有分隔在超声影像中表现为边界清晰的液性暗区，内部被薄膜样结构分隔成多个腔室。无回声特征说明囊内容物为均质液体，常见于浆液性囊肿；分隔结构可能反映囊肿生长过程中形成的多房性改变，黏液性囊腺瘤常呈现此特征。多数情况下患者无明显症状，部分可能出现下腹坠胀、月经紊乱等表现，囊肿较大时可触及腹部包块。
少数情况下需考虑交界性肿瘤或恶性肿瘤可能，如囊腺癌。这类囊肿的分隔通常较厚且不规则，可能伴有乳头状突起或实性成分，超声多普勒可见血流信号增强。患者可能伴随体重下降、腹水等症状，肿瘤标志物如CA125可能出现异常升高。确诊需结合增强CT、MRI等影像学检查及病理活检。
发现附件囊肿无回声有分隔时，建议定期复查超声监测变化，直径小于5厘米且无症状者可观察3-6个月。若囊肿持续增大、出现实性成分或肿瘤标志物升高，需考虑腹腔镜探查或手术切除。日常应避免剧烈运动以防囊肿扭转破裂，保持规律作息与均衡饮食有助于内分泌调节。出现急性腹痛、发热等症状需立即就医排除囊肿破裂或感染。