婴儿感冒可能会传染给大人，但概率相对较低。感冒通常由病毒感染引起，主要通过飞沫传播或接触传播，婴儿感冒时家长密切接触可能增加感染风险。感冒病毒种类较多，常见有鼻病毒、呼吸道合胞病毒等，成人免疫力较强时可能不易发病。
婴儿感冒时病毒可通过咳嗽、打喷嚏或分泌物传播，家长在护理过程中若未做好防护，如未及时洗手、未佩戴口罩，可能通过接触口鼻或呼吸道吸入病毒。成人免疫系统相对成熟，对部分病毒存在交叉免疫，即使接触也可能不出现明显症状。但若成人近期疲劳、压力大或存在基础疾病，免疫力下降时更容易被感染。
早产儿或低月龄婴儿感冒时病毒载量较高，家长长期密切照料如喂奶、换尿布等会增加传播概率。部分病毒如呼吸道合胞病毒在成人中可能仅表现为轻微咽痛，但免疫功能低下者可能出现典型感冒症状。冬季室内通风不良或家庭成员聚集时，病毒在密闭环境中存留时间延长，也会提升传播可能性。
建议家长接触感冒婴儿前后用流动水洗手，处理分泌物时佩戴一次性手套。患儿使用的毛巾、餐具应单独清洗消毒，居所保持每日通风。若成人出现发热、鼻塞等症状，需避免与婴儿面对面呼吸，必要时分室居住。母乳喂养的母亲感冒时可继续哺乳，但需佩戴口罩并避免亲吻婴儿面部。