肝静脉病变治疗方法包括药物治疗和手术治疗两种方式。药物治疗可以通过控制症状和减轻疾病进展来提高患者的生活质量。药物治疗的常用药物有β受体阻滞剂、硝酸酯类药物和利尿剂等，它们能够减轻血管内压力，降低门静脉高压和出血的风险。而手术治疗则是一种根治性的治疗方法，可通过手术修复或替代受损的肝静脉，以恢复肝脏的正常血液循环。手术治疗包括肝移植和肝静脉结扎等，它们可以有效地消除病变引起的症状和并发症，提高患者的长期生存率。综上所述，肝静脉病变治疗方法多样，可根据病情的轻重选择合适的治疗方案，以提高患者的生活质量和预后。
