余毒上攻口颊溃烂治疗方法主要包括以下几个方面：

清热解毒：首先需要清除余毒邪气，改善口颊溃烂症状。可以使用具有清热解毒功效的中药方剂，如黄连解毒汤等，进行全身调理。同时，也可以使用抗生素等西药物，以缓解症状、控制感染。

局部治疗：局部用药是治疗余毒上攻口颊溃烂的主要方法之一，可以使用具有消炎、止痛、清热解毒等功效的中药药膏、口腔喷雾剂等，进行局部涂抹和喷雾，以减轻症状、控制感染。同时，也可以使用生理盐水、双氧水等漱口液进行漱口，以清洁口腔、缓解疼痛。