老年男性乳房无痛性肿块的治疗费用因个体情况、不同医疗机构和治疗方案而异，无法给出确切的价格。以下是影响费用的一些因素：

1. 医院等级和地理位置：不同等级的医院在设备、技术和服务质量方面存在差异，因此其费用也会有所不同。同时，不同地区的医疗费用也会存在差异。

2. 诊断检查费用：对于乳房肿块的确诊，需要进行一系列的检查，如乳腺超声、乳腺钼靶、乳腺磁共振等。这些检查的费用会影响总治疗费用。

3. 治疗方案选择：对于无痛性肿块，治疗方案包括手术治疗和药物治疗等。不同的治疗方案具有不同的费用，且根据患者具体情况可能会有所调整。

4. 手术费用：如果手术是必需的，会产生手术费用，包括手术器械费用、麻醉费用等。

5. 住院费用：如果需要住院治疗，会产生住院费用、床位费用、护理费用等。

6. 随访费用：乳房肿块的治疗通常需要随访，包括复查检查、药物费用等。

在选择治疗机构和方案时，应综合考虑医疗技术水平、经济能力等因素，并与医生充分沟通，以了解相关费用的详细情况和可能的变动。也可以通过医保等方式减轻个人经济负担。