左脚踝骨折可能有后遗症，但多数患者通过规范治疗和康复训练可避免明显功能障碍。后遗症的发生与骨折类型、治疗方式及康复情况密切相关。
踝关节骨折若为简单线性骨折且复位良好，通常愈合后不会遗留明显后遗症。早期规范固定配合康复锻炼有助于恢复关节活动度，减少软组织粘连。术后6-8周逐步负重训练能有效预防肌肉萎缩和关节僵硬。
粉碎性骨折或合并韧带损伤者可能出现创伤性关节炎，表现为阴雨天关节酸痛、活动受限。关节面不平整者远期可能发展成慢性疼痛，严重时需关节融合术。儿童骨骺损伤可能导致生长发育不对称，需定期复查骨龄。
骨折愈合后应持续进行踝泵运动、抗阻力训练等康复锻炼，避免剧烈跑跳活动3-6个月。控制体重减轻关节负担，冬季注意踝部保暖。定期复查X线观察骨痂生长情况，若出现持续肿胀疼痛应及时就医评估。日常可穿高帮鞋提供支撑，行走时使用手杖分担负荷。